TextThatWorks
Om

Tekst, der virker — målt, ikke gættet

TextThatWorks måler, om en funktionel tekst — en vejledning, et brev, en instruks — er let at læse, OG om læseren ved, hvad de skal gøre bagefter.

To akser, ikke én

Læsbarhed siger, hvor tungt teksten læses. På dansk bruger vi LIX plus de officielle klarsprogsregler fra borger.dk's skrivevejledning (kancelliord, passiv form, sætningsbygning). På engelsk suppleres med en neural friktionsmåling af, hvor læseren går i stå.

Action Score er det, læsbarhedsformler ikke kan se: vil læseren lande på den rigtige handling? Vi måler det ved at lade en sprogmodel vælge mellem den tilsigtede handling og plausible fejllæsninger — jo mere teksten får den rigtige handling til at vinde, jo højere score. En tekst kan være let at læse og stadig efterlade læseren i tvivl om, hvad de skal gøre — det er den tvivl, vi måler.

Ærlighed om metoden

Action Score er valideret på kontrollerede testsæt på både engelsk og dansk (klar vs. begravet handling, kontrolleret for læsbarhed) og på rigtige før/efter-omskrivninger fra det amerikanske plain-language-arkiv. Kalibrering mod menneskelige læsere er i gang — du kan selv bidrage på kalibreringssiden. Scoren måler handlingsklarhed (ved læseren hvad de skal gøre), ikke motivation (om de har lyst).

Brug det, hvor du skriver

Web (denne side), Word-tilføjelsesprogram og JSON-API til integration i egne systemer. Dansk og engelsk.